The Goldstein-Goren Diaspora Research Center המרכז לחקר התפוצות ע"ש גולדשטיין-גורן

יהודי בלארוס בעת החדשה

חוקר ראשי: ד"ר לאוניד סמילוביצקי                                                       

כתובת דוא"ל: כתובת דואל זו מוגנת מדואר זבל, אתה צריך לאפשר Javascript בכדי לצפות בה  

                                                                                                                 למאגר המידע

 .

מטרתו של פרוייקט זה היא איסוף חומר תיעודי וארכיוני על מנת לרכזו, לשמרו, לקטלגו ולעבדו במסגרת מחקרים בנושא זה בהווה ובעתיד.

לצפייה בתערוכת גלויות של יהודי בלארוס לחץ כאן.

מחקרים

◄ יהדות בלארוס, 1953-1941

חוקר: לאוניד סמילוביצקי

  

בשנים 1946-1944 נטלה שארית הפליטה היהודית חלק פעיל בשיקום חיי הכלכלה, התרבות והמדע של בלרוס, ובתחומים מסוימים אף מילאה תפקידי מפתח.

החל מ-1946 חלה הרעה ביחס השלטונות ליהודים - הרעה שהגיעה לשיאה בשנים 1953-1948. היהודים הואשמו ב"לאומנות בורגנית" מצד אחד וב"קוסמופוליטיות חסרת שורשים", מצד שני. תרבות יידיש, שעד כה היתה הביטוי החוקי היחיד של הלאומיות היהודית, הוצאה אל מחוץ לחוק ומוסדות יהודיים נסגרו. שיאה של המתקפה היה בעלילת הרופאים בראשית שנת 1953. התקופה הקצרה שבין סוף מלחמת העולם השנייה לבין מותו של סטלין התבררה אפוא כתקופה של התפכחות עבור אותם יהודים שעברו את אימי השואה וציפו לשקם את החיים היהודיים הלאומיים על אדמת בלרוס.

הנושא מחולק למספר תתי-נושאים:

1944-1941: תקופת השואה

1946-1944: השנים הראשונות שלאחר השחרור

1949-1947: ההרעה במדיניות הרשמית כלפי היהודים

 1953: "עלילת הרופאים"

מחקר זה מתבסס בעיקרו על חומר ארכיוני מישראל, בלרוס ורוסיה, וכן על קטעי עיתונות, אוספי מסמכים, מידע סטטיסטי, זיכרונות וראיונות, ומונוגרפיות שהתפרסמו בנושא בארצות שונות. חלקים מהמחקר כבר ראו אור בכתבי עת שונים.

על יסוד מחקר זה סיים המחבר כתיבת מונוגרפיה בנושא: "חיי הדת והחיים הלאומיים של יהודי בלרוס בעשור האחרון לשלטונו של סטלין, 1953-1944."

כתב היד הוגש להוצאת Brill לעריכה.

 

  Jewish Life in Belorussia during the Final Decade of the Stalin Regime, 1944-1953

מחבר: לאוניד סמילוביצקי

בשלבי עריכה

 

  History of the Shtetl in Belarus, as a Model of Jewish Life in the Twenty Century

חוקר: לאוניד סמילוביצקי

.

המחקר בנושא זה נחלק לשתי תקופות: לפני מהפכת 1917 ובין שתי מלחמות העולם.

בחקר התקופה הראשונה יושם דגש על מבנה דמוגרפי ותמורות דמוגרפיות, על מלאכה ומסחר, חינוך יהודי וחיי הדת.

לגבי התקופה השנייה, תשומת לב מיוחדת תוקדש לנושאים כמו שיקום השטעטל לאחר מהפכת אוקטובר ומלחמת האזרחים, הגירה לארץ ישראל, ארצות הברית וארצות אחרות בשנים 1929-1918, איגודים מקצועיים והמועצה הלאומית היהודית המקומית, ההתיישבות בקרים, המאבק בציונות וביהדות, בתי ספר יידישאים, בריאות, תרבות והרדיפות של סטלין בשנים 1939-1936.

המחקר יתבסס על ארכיונים בארץ, בבלרוס וברוסיה, על קטעי עיתונות, זיכרונות וראיונות, ועל מקורות משניים.

עד כה התפרסמו כמה מאמרים בנושא. כמו כן הושלמה הכנת מונוגרפיה ברוסית בנושא: יהודי טורוב - תולדות שטעטל באזור מוזיר.

מפת בלרוס: קהילות יהודיות 1, 2, 3

.


.

ls - photo.jpg
ד"ר לאוניד סמילוביצקי 

                                                                                                        בחזרה לתחילת העמוד

קורות חיים (אנגלית)

.

רשימת פרסומים (רוסית ואנגלית)  

 .

.

ספרים:

ls - turov cover.jpg

Jews in Turov: History of A Shtetl in Mozyr's Polesye Region

ירושלים, 2008

ISBN 978-965-555-352-9

948 עמודים

כריכה קשה

רוסית

תוכן העניינים והקדמה (אנגלית)

תוכן העניינים (רוסית)

הקדמה (רוסית)

 

ביקורות על הספר

-  מאת גרגורי לופ (אנגלית) 

-  מאת זינה קימפילביץ (אנגלית)   

-  מאת סוזן נ. סמית (אנגלית)    

-   מאת מאלדה פולינסנקה (אנגלית)    

  

 

.

belarus holocaust cover.jpg

Катастрофа евреев в Белоруссии, 1941-1944 

(השואה בביילורוסיה, 1944-1941)

תל אביב, 2000

ISBN 965-7094-24-0 

432 עמודים

כריכה רכה

רוסית 

מידע נוסף (רוסית) 

תוכן העניינים (אנגלית)   Ι   תוכן העניינים (רוסית) - עמ'  1  2  3

הקדמה (אנגלית)   Ι   הקדמה (רוסית)

.

jews in belarus cover.jpg

  Евреи Беларуси: из нашей общей истории, 1905-1953 гг.

 (יהודי ביילורוסיה, 1953-1905)

מינסק, 1998

ISBN 985-6119-42-1

360 עמודים 

כריכה רכה

רוסית

מידע נוסף (רוסית)

תוכן העניינים (אנגלית)   Ι  תוכן העניינים (רוסית)

הקדמה (אנגלית)   Ι   הקדמה (רוסית)

מבוא לספר מאת פרופ' שאול סטמפפר (אנגלית)

ביקורת על הספר (אנגלית)

.

מאמרים נבחרים:

 

²   אנטישמיות בפרטיזנקה הביילורוסית

מתוך: ילקוט מורשת לתיעוד ועיון, גליון 59, מורשת – בית עדות ע"ש מרדכי אנילביץ' תל-אביב, ניסן תשנ"ה – אפריל 1995, עמ' 61-53.

²    גורל הילדים היהודים בביילורוסיה בשנות השואה, 1944-1941

מתוך: ילקוט מורשת לתיעוד ועיון, גליון 68, מורשת – בית עדות ע"ש מרדכי אנילביץ' תל-אביב, תשרי תש"ס – אוקטובר 1999, עמ' 144-122.

²  הנסיונות להינצל בשטחי בילורוסיה

מתוך: שלושה מיליון: השואה בשטחי ברית-המועצות, עורך: יואל רפל, משרד הבטחון, משואה - המכון ללימודי השואה, תשס"א – 2001, עמ' 199-220.

²   יהודים ופולנים בתנועה הפרטיזנית הביילורוסית 1944-1941

מתוך: ילקוט מורשת לתיעוד ועיון, גיליון 63, מורשת - בית-עדות ע"ש מרדכי אנילביץ', תל-אביב, אייר תשנ"ז - מאי 1997, עמ' 100-83 

²   יהודי ביילרוס ב-1998-1996

מתוך: יהודי ברית-המועצות במעבר, כרך 4 (19), עורכת: לודמילה דימרסקי-ציגלמן, פרסומים על יהדות ברית-המועצות בשיתוף ועד המדענים על יד המועצה הציבורית למען יהודי ברית-המועצות, ירושלים, תש"ס 2000, עמ' 296-285.

²  רצ'יצה שלי: משפחה ועיירה בביילורוסיה כדגם

מתוך: ילקוט מורשת לתיעוד ועיון, גליון 60, מורשת – בית עדות ע"ש מרדכי אנילביץ' תל-אביב, תשרי תשנ"ו – אוקטובר 1995, עמ' 125-132.

²   Jewish Religious Leadership in Belorussia, 1939-1953

   - חלק ראשון (אנגלית)

   - חלק שני (אנגלית)

   - חלק שלישי (אנגלית)

מתוך: שבות: מחקרים בהיסטוריה ובתרבות של יהודי רוסיה ומזרח אירופה, כרך (24) 8, עורך: בנימין פינקוס, המכון לחקר התפוצות, תל-אביב, 1999, עמ' 122-87.

.

עריכה, יעוץ והכנה לדפוס:

platner book cover s.jpg 

Джессика Платнер Эта жизнь обернулась вот так. Иерусалим 2010.

 Jessica Platner, The Way My Life Turned Out, Jerusalem 2010.

. 

shtetls fc s.jpg 

אינה סורקינה, עיירות בילורוסיה מסוף המאה ה-18 עד סוף המאה ה-19, וילנה 2009

Iнна Соркiна, Мястэчкi Беларусi у канцы XVIII - першай палове XIX ст., Вильня 2009

Inna Sorkina, The Shtetls of Belorussia from the end of the 18th to the first half of the 19th century, Vilnius 2010  

מידע נוסף (אנגלית)

תוכן העניינים (אנגלית)

.

 evacuation fc s.jpg

Эвакуация. Воспоминания о детстве, опаленном огнем Катастрофы. СССР, 1941-1945 гг. Иерусалим 2009 г.

Evacuation. Collection of memories of the lost childhood of Soviet Holocaust Survivors, 1941-1945. Jerusalem 2009

.

bolshevism s.jpg

יעקב בסין, בולשביות והיהודים בבלורוסיה בשנות ה-1920, מינסק 2008

Яков Басин, Большевизм и евреи: Белоруссия, 1920-е. Минск 2008 г.

Yakov Basin, Bolshevism and the Jews in Belorussia in the 1920s, Minsk 2008.

litin fc s.jpg .

Александр Литин (составитель). История Могилевского еврейства. Документы и люди. В двух книгах. Кн. 2, Минск 2006 г.

Alexander Litin (compiler), History of Mogilev Jewry. Documents and people. In two books.  2-d book, Minsk 2006.

.

mstislavl s.jpg

ולדימיר ציפין, יהודי מסטיסלב, ירושלים 2006

Владимир Цыпин, Евреи в Мстиславле, Иерусалим 2006 г.

Vladimir Tsipin, The Jews of Mstislavl, Jerusalem 2006.

.

verdict s.jpg

יעקב שפטינסקי, גזר דין, תל-אביב 2002

Яков Шепетинский, Приговор, Тель-Авив 2002 г.

Yakov Shepetinsky, Verdict, Tel Aviv 2002.

.

lakhva s.jpg 

בן-ציון דגן, אנו ממרד לחבה, תל-אביב 2001

Бен-Цион Даган, Мы из восставшей Лахвы, Тель-Авив 2001 г.

Ben-Zion Dagan, We are from the Lakhva Uprising, Tel Aviv 2001

.

minsk ghetto s.jpg

אברם רובנצ'יק, האמת לגבי גטו מינק, תל-אביב 1999

Абрам Рубенчик, Правда о Минском гетто, Тель-Авив 1999 г.

Abram Rubenchik, The Truth about the Minsk Ghetto, Tel Aviv 1999.

.

 rechitsa_book_cover.jpg

 

 

 

 

קגנוביץ אלברט, החיים הארוכים והמוות המהיר של קהילת רצ'יצה, ויסקונסין 2013

Albert Kaganovitch, The Long Life and Swift Death of Jewish Rechitsa: a community in Belarus, 1625-2000.

The University of Wisconsin Press 2013

ISBN 978-0-299-28984-3 

 

 

mirkin_book_cover_small.jpg

 

מירקין מיכאל, מצ'יריה לשיקגו, ירושלים 2013 

Mikhail Mirkin. From Chereya to Chicago. “Noy” Printing House, Jerusalem 2013

Михаил Миркин. От Череи до Чикаго. Иерусалим 2013 г.

ISBN 978-965-92057-0-7 

  

השתתפות בכנסים 2010-2009:

 ב-14-12 בנובמבר 2010 ייצג ד"ר סמילוביצקי את המרכז בכנס בינלאומי בוורשה: Returning to Europe: Belarus' Past and Future.  נושא הרצאתו: Israeli Reflections on the History of Belarus: A Review of Archival Collections and Research Centers.

תכנית הכנס (אנגלית ובלרוסית)

 מידע נוסף על הכנס (רוסית)

  פרסומים מהכנס 

כתבה על הכנס – 16 בינואר 2011 (רוסית); עמוד 1, 2

תמונות מהכנס 

.

ב-28-26 באפריל 2010 ייצג ד"ר סמילוביצקי את המרכז בכנס בינלאומי במוסקבה: The War of Extermination: The Nazi Genocide in Eastern Europeנושא הרצאתו: Jewish Refugees and Evacuation: A Page from 'Unknown Holocaust' History.

תוכנית הכנס (אנגלית)

כתבה על הכנס – 27 במרץ 2010 (רוסית)

כתבה על הכנס – 30 במאי 2010 (רוסית); עמוד 1, 2

.

ב-16-15 ביוני 2009 ייצג ד"ר סמילוביצקי את המרכז לחקר התפוצות בכנס בינלאומי בפריז: Operation 1005: Nazi Attempts to Erase the Evidence of Mass Murder in Eastern and Central Europe, 1942-1944. נושא הרצאתו: Operation 1005 in Belarus: Minsk, Vitebsk, Mogilev, Bobruisk, Borisov, Grodno, and Gomel.

תוכנית הכנס

כתבה על הכנס (רוסית)

.

 

השתתפות בכנסים בשנים קודמות:

ב-21-19 בספטמבר 2008 ייצג ד"ר סמילוביצקי את המרכז בכנס בינלאומי בווינה: United Europe – Divided Memory. נושא הרצאתו: The Holocaust in Belarus.  

תוכנית הכנס

.

.

 בחזרה לתחילת העמוד

 

 

 

 

© 2013 המרכז לחקר התפוצות ע"ש גולדשטיין-גורן